Zaktualizowano:
jestem zapalonym niezależnym podróżnikiem, travel bloggerem z ponad 10-letnim doświadczeniem.
Podróżuję po Europie już od 8 lat. Tutaj dzielę się swoim doświadczeniem i przydatnymi poradami, jak wybrać dobrą wycieczkę fakultatywną i później nie pożałować
O nas i o tym, dlaczego prowadzimy ten Autorski Przewodnik po Chorwacji, napisaliśmy szczegółowo tutaj
Dzisiaj Dubrownik to główny kurort nad Adriatykiem, wpisany na listę najlepszych europejskich zabytków epoki renesansu UNESCO. Lokalni żartują: kto widział Dubrownik, ten widział całą Chorwację. W tym wspaniałym mieście faktycznie skupia się to, czym może się poszczycić kraj bałkański: luksusowa architektura, oszałamiające krajobrazy, zadbane plaże, przytulne restauracje.
Nawet po kąpieli w najczystszych wodach, opalaniu się na kamienistych plażach i podziwianiu czerwonych dachów, otoczonych nieprzeniknionymi fortyfikacjami, nieuchronnie łapiesz się na myśli: trzeba tu wrócić ponownie.
W dzisiejszym artykule chcę podzielić się informacjami, jakimi dysponuję o tym mieście, a mianowicie: jak się tam dostać, jakie zabytki warto zobaczyć i jaką wycieczkę wybrać, jakie są tu plaże i która z nich jest najlepsza do wypoczynku, gdzie zjeść coś dobrego i inne przydatne informacje dla turystów, planujących odwiedzić to miasto.
Dubrownik, «perła Adriatyku», to prawdopodobnie najpiękniejsze miasto chorwackiego wybrzeża. Zostało założone w pierwszej połowie VII wieku przez grupę uchodźców z Epidauru i nazwane Laus. Wkrótce osada połączyła się z sąsiednim słowiańskim miasteczkiem Dubrava, stając się miastem, a następnie centrum potężnej Republiki Dubrownik.
Wiele budynków w starej części miasta opowiada o jego chwalebnym przeszłości i nie uniknęło wpływu weneckiego stylu architektonicznego. Tutaj można zobaczyć budowle z XIV–XVIII wieku: domy mieszkalne z galeriami, wąskie brukowane uliczki, place z fontannami i rzeźbami.
Historyczna część Dubrownika jak na dłoni
Zobacz wszystkie nasze artykuły o Dubrowniku dostępne na tej stronie
Oprócz podróży lotniczych istnieje wiele tras lądowych, które mogą uczynić podróż fascynującym doświadczeniem. Pociągiem można dojechać do Zagrzebia — najbliższego stacji kolejowej do Dubrownika, na którą przyjeżdżają międzynarodowe pociągi.
Budżetowym rozwiązaniem jest podróż autobusem z obu stolic z kilkoma przesiadkami. Ponadto, są entuzjaści gotowi wyruszyć do Dubrownika własnym samochodem.
Międzynarodowe lotnisko w Dubrowniku znajduje się w miejscowości Čilipi. Między nim a miastem kursują autobusy szatle firmy Atlas. Odjeżdżają one co 20-30 minut po przylocie samolotu i jadą do centrum przez pół godziny.
Opłatę za bilet (7 euro plus 2 euro za każdy bagaż) pobiera kierowca. Do dworca autobusowego można również, dojechać lokalnymi autobusami nr. 11, 27 i 38 (40 minut, 4 euro).
Koszt przejazdu taksówką wynosi od 30 euro.
Z lotniska w Splicie do dworca autobusowego w Splicie kursują busy typu shuttle, których rozkład jazdy jest uzależniony od przybywających lotów. Czas podróży wynosi 30 minut, a bilet można zakupić u kierowcy.
Z dworca autobusowego do Dubrownika można dojechać autobusami firm Croatia Bus, Eurolines i innych przewoźników (odbywa się 14 kursów dziennie, a czas podróży wynosi 4 godziny).
Taksówka z lotniska w Splicie do dworca autobusowego kosztuje około 35 euro, a do Dubrownika — 240 euro.
Może to być przydatne: klikając na ten link i zostawiając zapytanie o transfer, możesz uzyskać oferty od kierowców z lotnisk w Splicie i Dubrowniku z wyprzedzeniem, ze zdjęciami samochodów i cenami, dzięki czemu możesz nie tylko zaoszczędzić pieniądze, ale także znaleźć wygodny transfer.
Z Wiednia można dojechać pociągiem Eurostar do Zagrzebia (7 godzin). Z Zagrzebia do Dubrownika kursują autobusy firm Croatia Bus i Eurolines (9,5 godziny). Całkowity czas podróży z uwzględnieniem długich przesiadek w Wiedniu i Zagrzebiu wynosi 31 godzin (w przypadku podróży np. z Warszawy).
Jeśli wybierzesz podróż z Wiednia do Zagrzebia regionalnymi pociągami z 1-2 przesiadkami, całkowity czas podróży można skrócić do 22-25 godzin.
Najkrótsza trasa samochodowa do Dubrownika prowadzi przez Słowację i Węgry.
Część trasy przez Słowację, Węgry i Chorwację prowadzi przez płatne drogi. Płatność możliwa gotówką lub kartą bankową. W Słowacji konieczne jest zakupienie elektronicznej winiety: na stacjach benzynowych, w punktach sprzedaży na granicy lub online na portalu Eznamka. Koszt elektronicznej winiety na 10-30 dni to 10-14 euro, a kara za jej brak to 150 euro.
Elektroniczna winieta jest również, wymagana do podróży po węgierskich drogach. Można ją nabyć na stacjach benzynowych, w sklepach detalicznych lub online na anglojęzycznej stronie VirPAY.
Przy wjeździe na płatny odcinek w Chorwacji kierowca otrzymuje bilet, który należy opłacić przy zjeździe z drogi. Akceptowane są karty bankowe i gotówka (euro).
Może się przydać: na mojej stronie jest obszerny artykuł o wynajmie samochodów w Chorwacji, gdzie opisałem wszystkie niuanse tej usługi w kraju. Jeśli, tak jak ja, lubisz być niezależny od rozkładów jazdy i tras transportu publicznego podczas podróży, polecam poświęcić kilka minut i zapoznać się z nim
Od kwietnia do listopada promy firmy żeglugowej Jadrolinija kursują między włoskim portem Bari a Dubrownikiem 2-4 razy w tygodniu. Promy nocne wypływają z Bari o 22:00 i potrzebują 10 godzin, aby dotrzeć do Dubrownika, natomiast promy dzienne wypływają o 12:00 i płyną 7,5 godziny. Na pokładzie znajdują się sklepy, bary i restauracje. Bilety można kupić online na stronie internetowej firmy.
W sezonie wysokim minimalny koszt przejazdu promem wynosi 55 euro od osoby (miejsce siedzące), a przewóz samochodu osobowego kosztuje 60 euro.
Może się przydać: bilety na różne środki transportu do (i z) Dubrownika znajdziesz pod tym linkiem
Mapa położenia Dubrownika
Dubrownik to starożytna miejscowość o bogatej historii, do której corocznie przyjeżdża miliony turystów, by podziwiać lazurowe morze i odwiedzić Stare Miasto z jego zabytkami. W związku z tym w Dubrowniku rozwinięte jest transport, miasto jest największym portem na południu Chorwacji i posiada międzynarodowe lotnisko. W Dubrowniku nie ma połączeń kolejowych.
Lotnisko w Dubrowniku znajduje się 20 km na południe od miasta, we wsi Čilipi. Lotnisko jest niewielkie i obsługuje lokalne loty z Zagrzebia, Puli, Zadaru, Splitu, a także międzynarodowe loty z Wielkiej Brytanii, Niemiec, Włoch i innych krajów.
Port morski w Dubrowniku przyjmuje zarówno małe, jak i duże statki. Miasto jest połączone drogą morską z niemal wszystkimi większymi miastami i wyspami Chorwacji: Split, Rijeka, wyspa Mljet, Wyspy Elafickie i innymi.
Komunikacja samochodowa Dubrownika z wszystkimi miastami w kraju odbywa się drogą Jadran (Autostradą Adriatycką). Ta droga krzyżuje całe wybrzeże kraju, a także Czarnogórę.
Może się przydać: Aby znaleźć doskonałą opcję wynajmu samochodu na lotnisku w Dubrowniku i ogólnie w Chorwacji, z uwzględnieniem relacji «cena/jakość», polecam skorzystać z trzech następujących usług porównywania ofert różnych wypożyczalni samochodów: DiscoverCars, EconomyBooking, Rentalcars
Transport wewnątrz miasta składa się głównie z taksówek i autobusów. Średni koszt taksówki: za wsiadanie — 3 euro, za każdy kolejny kilometr — 1 euro, a za godzinę oczekiwania — 12 euro. Duży postój taksówek znajduje się obok centrum handlowego Kerum.
Miejscowi mieszkańcy preferują autobusy. Do Starego Miasta można dostać się autobusami nr, 6 (z hotelu «Zagreb») i nr 4 (z hotelu «Kommodor»). Bilet zakupiony z wyprzedzeniem kosztuje 1 euro, a u kierowcy — 1,5 euro. Autobusy kursują co około 10-20 minut.
Z dworca autobusowego odjeżdżają również, wygodne autobusy międzymiastowe. Dworzec autobusowy Dubrownika znajduje się za przystanią łodziową między supermarketem Tommy a centrum handlowym Minceta.
Najbardziej niesamowitym środkiem transportu w Dubrowniku jest metro wodne. W mieście znajduje się tunel, który w 2003 roku, po niewielkiej renowacji, został przekształcony w metro z 4 przystankami. Jest to jedyne na świecie metro wodne, gdzie zamiast pociągów kursują statki. Turyści szczególnie lubią ten środek transportu. Ostatni przystanek — Port Południowy (Mille) — to brama do Starego Miasta.
Jeszcze jednym nietypowym środkiem transportu, który może wydać się dziwny, jest wynajem motocykli z kierowcą. W ten sposób można wynająć doświadczonego kierowcę — motocyklistę z własnym motocyklem, który będzie Cię woził przez cały dzień, dokąd tylko zechcesz. Wycieczki mogą trwać od 1 do 6 godzin, a w piątki wynajem jest tańszy.
I jeszcze jednym popularnym środkiem transportu wśród młodzieży jest wynajem skuterów. To stosunkowo prosty i tani środek transportu, ważne jest tylko umiejętne nim kierowanie.
Jako miasto o długiej i niezwykłej historii, Dubrownik obfituje w atrakcje i zabytki. To wspaniałe katedry, historyczne pałace i fortyfikacje, zabytkowe place i ulice, malownicze parki i plaże, kolorowe miejskie targi, muzea i wiele więcej. Unikalne historyczne centrum Dubrownika — Stare Miasto — zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Dla wszystkich turystów bez wyjątku atrakcją Dubrownika jest podróż wzdłuż szczytu średniowiecznych murów miejskich. Zwiedzanie tego zabytku zajmie, co najmniej, godzinę, ponieważ starożytne mury otaczają całą dzielnicę Starego Miasta. Większość murów miejskich została zbudowana w XIII wieku, ale w ciągu kolejnych lat były one dodatkowo umacniane, aby przeciwstawić się kolejnym atakom wroga.
Na przykład, w XV wieku dodano szereg potężnych wież w celu ochrony miasta przed Turkami. Potężne starożytne mury, których wysokość w niektórych miejscach sięga 25 metrów, a szerokość — 6 metrów, same w sobie stanowią imponujący zabytek historyczny, nie wspominając już o zachwycających widokach na miasto, port i Morze Adriatyckie, które stąd się roztaczają.
Może się przydać: мożna zakupić wycieczki po murach Dubrownika pod tym linkiem
Mury miejskie Dubrownika były świadkami wielu różnorodnych wydarzeń przez całe swoje istnienie
Spacerując po krętych uliczkach Starego Miasta Dubrownika, często będziesz miał uczucie, że jesteś na planie znanego serialu lub filmu. Poddając się rosnącej ciekawości, łatwo można się zgubić w labiryncie małych uliczek.
Doskonałym punktem orientacyjnym będzie ulica Placa, którą często nazywają Stradun — to główna ulica historycznego centrum miasta, wybrukowana wapieniem i otoczona dużymi starymi domami. Warto zauważyć, że wszystkie budynki są tutaj zbudowane według jednego planu architektonicznego.
Stare Miasto jest naprawdę idealne do kręcenia jakiegoś historycznego serialu
To wynika z faktu, że po niszczycielskim trzęsieniu ziemi i pożarze w XVII wieku wydano ogólnomiejski dekret, dotyczący projektowania budynków miejskich. W dzień św. Błażeja, który corocznie obchodzony jest w Dubrowniku 3 lutego, ulicą Placa przechodzi uroczysty pochód ku czci świętego patrona Dubrownika.
Może się przydać: zobacz wycieczki po Starym Mieście pod tym linkiem
Twierdza św. Jana znajduje się w południowo-wschodniej części Starego Miasta i jest częścią miejskich fortyfikacji obronnych, chroniących port Dubrownika. Przez wiele lat Dubrownik był narażony na ataki pirackich i innych wrogich statków, dlatego miejscowi mieszkańcy wymyślili sprytny sposób obrony miasta.
Po sygnale alarmowym podnosili masywny łańcuch żelazny, biegnący od twierdzy św. Jana do nabrzeża Kasse w porcie, aby uszkodzić statki wroga. Na pierwszym piętrze wieży obronnej zobaczysz małe akwarium z morskimi mieszkańcami Morza Adriatyckiego, a na drugim i trzecim piętrze znajduje się interesujące Muzeum Morskie, poświęcone historii budowy statków, żeglugi i handlu morskiego w Dubrowniku.
Twierdza majestatycznie góruje nad wodą, wygląda okazale
Miejskie bramy Pile to najbardziej ruchliwe miejsce przy wejściu do Starego Miasta Dubrownika, otoczone fortyfikacjami. Faktycznie są podwójne — zewnętrzne bramy, zbudowane w 1537 roku, posiadają łuk wbudowany w półkoliste umocnienie w formie wieży. Wewnętrzne bramy z XV wieku ozdobione posągiem św. Błażeja — patrona Dubrownika, prowadzą na ulicę Stradun.
Podnoszony most przed podwójnymi bramami już nie jest podnoszony na noc za pomocą systemu lin i przeciwwag — wejście do miasta jest otwarte całą dobę. Czasami miejscowi mieszkańcy, ubrani w historyczne mundury wartowników, pozują przed turystami do zdjęć.
Brama Pile była prawdopodobnie najbardziej «zatłoczonym» zabytkiem
Zobacz wszystkie nasze artykuły o Dubrowniku dostępne na tej stronie
Najlepszym sposobem podziwiania zachwycających widoków Starego Miasta w Dubrowniku jest wjechanie na szczyt góry Srđ nowoczesną kolejką linową, jedyną na całym wybrzeżu Adriatyku. Stacja wjazdowa znajduje się niedaleko starożytnych murów miejskich, a wjazd na szczyt zajmuje zaledwie 3-4 minuty.
Oprócz punktu widokowego na szczycie góry Srđ czeka na Ciebie przytulna restauracja, bar z przekąskami, sklep z pamiątkami, a także niewielkie muzeum historyczne i pomnik, poświęcony obronie Chorwacji podczas wojny w latach 90. Miłośnicy pieszych wędrówek mogą dotrzeć na szczyt góry ścieżką pieszą, krętą i miejscami dość stromą.
Może się przydać: zobacz wycieczkę na górę Srđ w Dubrowniku kolejką linową pod tym linkiem
Dzięki linowej kolejce udało mi się dostać na górę i podziwiać Dubrownik w całej swojej okazałości
W tym katolickim klasztorze, znajdującym się w pobliżu miejskich bram Pile, na zachodnim końcu ulicy Stradun, mieści się unikalna apteka – jedna z trzech najstarszych czynnych aptek na świecie.
Większość pierwotnie zbudowanego klasztoru została zniszczona podczas silnego trzęsienia ziemi w 1667 roku, ocalał tylko romański krużganek i klasztorne ogrody – wyglądają one prawie tak samo jak 500 lat temu.
Wokół klasztoru jest bardzo dużo zieleni, a nawet oddycha się tu łatwiej
W samym budynku kościoła zachował się gotycki portal z 1498 roku, bogato zdobiony rzeźbą. W klasztornej bibliotece zgromadzono bogatą kolekcję rzadkich starodruków, a w wielkiej sali renesansowej można zobaczyć dzieła sztuki religijnej, obrazy starych mistrzów, złote wyroby i inne bezcenne eksponaty.
Klasztorna apteka, założona w XIV wieku, oferuje odwiedzającym ziołowe płyny i eliksiry, przygotowane według starodawnych receptur.
Książęcy pałac znajduje się na głównym placu Starego Miasta — historycznej dzielnicy Dubrownika. Oprócz tego, że pałac pełnił funkcję rezydencji wybranego księcia Republiki Dubrownickiej, mieściła się w nim sala posiedzeń władz miejskich, cele więzienne, sala sądowa, magazyn broni, a nawet prochownia.
Pałac Książęcy również, okazał się być bardzo popularny
Podobnie jak inne starożytne budowle w Dubrowniku, pierwotnie zbudowany średniowieczny pałac był wielokrotnie przebudowywany i modyfikowany na przestrzeni kilku wieków. Pałac Książęcy wyróżnia się harmonijnym połączeniem elementów różnych stylów architektonicznych — gotyku, renesansu i baroku.
Obecnie, w budynku pałacu mieści się Muzeum Miejskie, które prezentuje kolekcję malarstwa włoskich i dalmatyńskich artystów. W kilku pomieszczeniach Pałacu Książęcego odtworzono wnętrza z XVII-XVIII wieku.
Podczas silnego trzęsienia ziemi w 1667 roku znaczna część Dubrownika została zniszczona. Jednak, dzięki opracowanemu planowi odbudowy, udało się przywrócić do życia ten kwitnący miasto. Rząd barokowych domów i sklepów, ustawionych wzdłuż głównej ulicy historycznego centrum Dubrownika, jest rezultatem długoterminowej realizacji starannie przemyślanego planu.
Na malowniczej ulicy Stradun można kupić oryginalne pamiątki, z przyjemnością zjeść lody w jednej z kawiarni, usytuowanych bezpośrednio na chodniku, lub dołączyć do mieszkańców, którzy lubią spacerować tu wieczorami. Ponadto, na tej ulicy znajduje się wiele miejskich zabytków, w tym słynna dzwonnica z XV wieku — znajduje się na placu Loža, na samym końcu ulicy.
Katolicka katedra Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny to jeden z największych zespołów architektonicznych włoskiego baroku w mieście. Jednym z wielu powodów, dla których warto odwiedzić tę katedrę diecezji Dubrownika, jest zobaczenie bezcennych dzieł sztuki w jej wnętrzu.
Na głównym ołtarzu świątyni znajduje się tryptyk z wizerunkiem Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, datowany na początek lat 1550. Należy on do pędzla wielkiego artysty epoki renesansu, Tycjana. Na bocznych ołtarzach można również, zobaczyć kilka imponujących prac chorwackich i włoskich artystów tej samej epoki.
Katedra sama w sobie jest dziełem sztuki, nie licząc tego, czego dotknęli artyści
W skarbcu katedry znajduje się cała kolekcja artefaktów sztuki religijnej, datowanych od XI do XVIII wieku. Wśród najcenniejszych z nich są relikwie patrona Dubrownika — świętego Błażeja.
To imponująca budowla jest jednym z głównych historycznych zabytków architektonicznych Dubrownika. W koncepcji budowli dominują style gotyku i wczesnego renesansu. Klasztor dominikanów jest również, znany ze swojej bogatej biblioteki i muzeum, w którym przechowywana jest imponująca kolekcja dzieł sztuki o tematyce religijnej.
Klasztor nie zrobił na mnie tak dużego wrażenia jak inne zabytki, ale zasługuje na odwiedzenie
Budowa klasztoru rozpoczęła się w XIV wieku — w tym samym czasie co budowa miejskich fortyfikacji, więc surowy wygląd klasztoru bardziej przypomina twierdzę niż kompleks religijny. Wnętrze kościoła przybrało obecną formę w XV wieku.
Wszystkie elementy architektoniczne zostały stworzone przez lokalnych rzemieślników, w tym zadaszona galeria zaprojektowana przez znanego florenckiego architekta Michelozzo di Bartolomeo.
Zobacz wszystkie nasze artykuły o Dubrowniku dostępne na tej stronie
Ten prostokątny pałac, ozdobiony piękną loggią od momentu jego budowy na początku XVI wieku służył jako budynek publiczny. W różnych okresach mieściło się tutaj skarbiec, bank, mennica, a nawet szkoła. Wystający zadaszony ganek przed wejściem do budynku aż do XX wieku był miejscem, gdzie odbywały się transakcje handlowe.
Nawet w arkadzie znajduje się napis, który ostrzegał kupców przed oszustwami. Pałac Sponza to jeden z niewielu miejskich zabytków architektury renesansu, które nie ucierpiały w wyniku niszczycielskiego trzęsienia ziemi w 1667 roku.
Obecnie w budynku pałacu mieści się miejski archiwum, w którym przechowywanych jest około 100 000 unikalnych dokumentów, w tym datowanych na X i początek XI wieku.
Wyobrażam sobie, jak z tej loggii mogłyby zabrzmieć wielkie przemowy
Położony na wysokiej skale z widokiem na Morze Adriatyckie, fort Lovrijenac został zbudowany jako oddzielne umocnienie obronne, aby odeprzeć wrogie ataki zarówno od lądu, jak i morza.
Budowa pierwotnej budowli datowana jest na około 1301 rok. Twierdza ma formę trójkątną z trzema tarasami schodkowymi — musiały one zostać zbudowane ze względu na zróżnicowaną wysokość skały u podstawy fortu.
Fort wcześniej pełnił rolę twierdzy do odpierania ataków wroga
Twierdza była tak nieprzystępna, że mogła być broniona przez garnizon zaledwie 25 osób. Obecnie Fort Lovrijenac jest popularną atrakcją turystyczną Dubrownika. Organizowane są tutaj różnorodne wydarzenia kulturalne i sportowe — od mistrzostw świata w skokach do wody z klifu po lokalne przedstawienia szekspirowskiego «Hamleta».
Ponadto, w tej twierdzy kręcono niektóre z najbardziej pamiętnych scen popularnego serialu «Gra o Tron».
Lokrum to wyspa i park narodowy Chorwacji. Lokalne zatoczki słyną z czystej wody, a przyroda zachwyca dziewiczym krajobrazem. Plaże wyspy to ustronne kamieniste zatoczki ukryte przed obcymi spojrzeniami. Jedna z takich zatoczek zawiera główną plażę — najpopularniejsze miejsce wypoczynku na wyspie Lokrum.
Główna plaża Lokrum znajduje się po przeciwnej stronie od nabrzeża. Droga bez zatrzymań zajmuje około 7-10 minut. Ale zazwyczaj turyści zatrzymują się, aby zobaczyć atrakcje.
Plaża Lokrum jest wyposażona we wszystkie udogodnienia cywilizacyjne. Znajdują się tutaj prysznice i przegrody do przebierania, toalety, a nawet kawiarnia. Specjalne żelazne schodki umożliwiają zejście do morza.
Jedzenie tutaj jest dość drogie — od 20 euro. Jeśli chcesz zaoszczędzić, zaopatrz się w przekąski na lądzie. Wejście na plażę jest bezpłatne.
Plaża nie jest wyposażona w leżaki i parasole, ponieważ ma kamienistą powierzchnię. Dzięki naturalnemu cieniu z bujnych koron sosny, nie ma potrzeby parasola.
Ręczniki lub kocyki trzeba zabrać ze sobą. Jeśli zapomniałeś wyposażenia plażowego, możesz kupić kompaktowe materace lub podkłady w kiosku przy nabrzeżu. W weekendy latem może być problem z wygodnymi miejscami na płaskiej powierzchni.
Wybierz się do Królewskiego Portu w ramach wycieczki po słynnych atrakcjach Dubrownika, gdzie kręcono wiele scen z serialu «Gra o tron».
Zwiedź stolicę Westeros z lokalnymi przewodnikami, którzy zaprowadzą cię do najbardziej znanych miejsc zdjęć serialu i opowiedzą o tajemnicach jego produkcji. Dowiedz się, gdzie rozgrywały się części historii serialu, jednocześnie słuchając interesujących opowieści twojego przewodnika i podziwiając ikoniczne obrazy z niego.
Odwiedź imponującą twierdzę Lovrijenac (Czerwony Zamek) i podziwiaj fortyfikacje, po których spacerowali Tyrion Lannister i Varys.
Rzuć okiem na Bramy Pile, gdzie król Joffrey zmierzył się z buntowniczym ludem i został zasypywany obelgami, lub postaw się w miejscu Cersei, gdy odbywała hańbiący pochód przez miasto.
W towarzystwie lokalnego przewodnika spaceruj po pięknym Starym Mieście Dubrownika i dowiedz się, jak miasto stało się jednym z najbardziej kwitnących i rozwiniętych spośród wszystkich historycznych morskich republik.
Przejdź przez bramy starożytnych murów miejskich Dubrownika i przenieś się w przeszłość. Od bram Pile przy słynnym zachodnim wejściu do Starego Miasta lokalny przewodnik poprowadzi cię do najważniejszych historycznych atrakcji Dubrownika (bez wstępu do kościołów czy muzeów). Zobacz Wielką Fontannę Onofrio, kolumnę Orlando, Pałac Rektora i wiele więcej.
Twoje spotkanie z Dubrownikiem rozpoczyna się podróżą kolejką linową z niedawno otwartej stacji kolejki linowej w Starym Mieście. Otworzy się przed Tobą panoramiczny widok na Dubrownik, ukazujący wielkość miasta, otaczających je wzgórz i wielowiekowych dachów.
W drodze powrotnej do głównej stacji, Twój przewodnik poprowadzi Cię pieszo do Starego Miasta. Pomimo tego, że był on narażony na pożary i katastrofalne trzęsienia ziemi, wspaniałe miasto odrodziło się, aby zachować swoje miano światowej sławy skarbnicy zabytków kulturowych.
Może się przydać: zobacz wszystkie wycieczki w Dubrowniku pod tym linkiem
Dla tych, którzy przyjechali do Dubrownika tylko dla morza, warto zwrócić uwagę na żwirowe plaże Banje i Świętego Jakuba, położone na wschód od Starego Miasta. Tutaj znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz do komfortowego wypoczynku na plaży — leżaki, parasole, prysznice, restauracje i wiele możliwości do zabawy na wodzie.
Trochę na zachód od starego centrum miasta, niedaleko klasztoru Świętej Marii, rozciąga się piękna kamienista plaża Dance, która przypadnie do gustu doświadczonym pływakom. Jej wybrzeże wychodzi na otwarte morze, nie chronione skałami, dlatego tutaj występują wysokie fale.
Plaża Świętego Jakuba z kolorowymi parasolami
Dla miłośników względnego odosobnienia i tych, którzy nie gonią za koniecznością łagodnego wejścia do wody i leżakiem, warto odwiedzić plażę Buża, która uroczo usadowiła się tuż pod miejskimi murami, między Banje i Dance, na urwistej skale. Składa się z kilku kamiennych tarasów, otoczonych balustradami oraz szerokiej klatki schodowej, prowadzącej do morza.
Inna podobna plaża znajduje się na wyspie Lokrum, oddalonej o 10 minut rejsu od Dubrownika. Ta skalista plaża Neptun słynie również, z kilku otwartych basenów, wyrzeźbionych w skałach na wybrzeżu.
Zresztą na Lokrum jest jeszcze jedna plaża — dla naturystów. Miłośnicy wypoczynku w stylu naturystycznym mogą przyjąć swoją naturalną postać na plaży Cava. Tutaj wypoczywają również, zwykli śmiertelnicy, ale nawzajem nie przeszkadzają sobie: cała Cava jest podzielona na kilka części kamienistymi występami.
Rodzinom z dziećmi warto zwrócić uwagę na plażę Copacabana. Podobnie jak jej brazylijski odpowiednik, oferuje wiele rozrywek dla każdego. Ale, przede wszystkim, morze tutaj jest płytkie, wejście do wody łagodne, a jest nawet nadmuchiwana «wyspa» z różnymi zjeżdżalniami, które tak lubią dzieci.
No i oczywiście, plaża Lapad, którą Chorwaci dumnie nazywają «najdłuższą plażą piaskową w kraju».
Plaża Copacabana dla rodzin
Kawiarnie i restauracje w Dubrowniku można podzielić na niedrogie lokale turystyczne oraz pierwszorzędne restauracje o charakterze gastronomicznym. Te ostatnie są otwarte tylko w sezonie turystycznym od kwietnia do października, a wszystkie pozostałe działają przez cały rok, nieco podnosząc ceny w okresie od listopada do marca. Wynika to raczej z faktu, że Dubrownik jest uważany za centrum turystyczne Chorwacji, a mieszkańcy miasta doskonale to sobie uświadamiają.
Oto kilka restauracji najwyższej klasy, do których warto założyć wieczorowe suknie i smokingi:
Nautika — położona bezpośrednio przy Bramach Pile na wejściu do Starego Miasta. Restauracja należy do lokali najwyższej klasy i w pełni odpowiada swojemu poziomowi. Menu restauracji obejmuje zarówno klasyczne, jak i nowoczesne dania. Miejscowi rzadko tu zaglądają.
Proto — ma tych samych właścicieli co restauracja Nautika, ale specjalizuje się głównie w kuchni rybnej i delikatnych owocach morza. «Proto» nie jest tak pompatyczny jak «Nautika», a wnętrze utrzymane jest w tradycyjnym chorwackim stylu.
Gils — nowoczesna i bardzo modna restauracja, położona naprzeciwko klasztoru dominikańskiego. Kuchnia restauracji jest w stylu fusion. Menu zachwyca obfitością i fantazją, a wnętrze tworzy relaksującą atmosferę w stylu lounge.
A oto kilka bardziej przystępnych cenowo restauracji:
Buffet Škola — restauracja typu fast food w stylu dubrownickim, oferująca kanapki z suszonym mięsem, świeżymi sardynkami i marynowanym serem.
Lokanda Peskarija — typowy fish house, nie brakuje tu gości, zarówno turystów, jak i mieszkańców. Żadna inna restauracja nie może konkurować z «Lokanda Peskarija» pod względem dostępności cen i wspaniałego widoku na morze. Wnętrze restauracji utrzymane jest w skromnej morskiej tematyce.
Sesame — położony zaledwie 100 metrów od Starego Miasta. Restauracja utrzymana w stylu relaksującej tawerny. Doskonałe miejsce na lekki obiad z kieliszkiem piwa i mięsnym daniem. Ze względu na swój casualowy styl restauracja cieszy się popularnością wśród młodzieży.
Szczególną uwagę zasługuje jedyna w mieście restauracja wegetariańska o nazwie «Nishta», co w tłumaczeniu oznacza «nic». Pomimo że w restauracji podawane są tylko dania warzywne, obfite porcje pozwalają się najeść do syta. Różnorodność dań również, miło zaskoczy.
Kuchnię Dubrownika można określić jako nieostrą i preferującą tradycję. Menu restauracji nie wyróżnia się różnorodnością, ale jakość dań zawsze jest doskonała. Dania są głównie krajowe i włoskie.
Jest tu mnóstwo owoców morza, Chorwacja jest gotowa wypełnić cię wszelkiego rodzaju potrawami
Szczególnie popularna wśród turystów jest zupa z zieloną kapustą i suszonym mięsem, zwana zieloną menestra. Innym charakterystycznym daniem Dubrownika jest róžata.
Jest to deser, przygotowywany według oryginalnego przepisu z dodatkiem syropu różanego. Jeśli dodać do niego orzechy i rodzynki, przypomina on trochę struclę, ale traci swoją autentyczność.
Oto kilka wykwintnych dań, które są charakterystyczne tylko dla kuchni Dubrownika: barani but po pełeszańsku, makaron z kawałkami mięsa zwany šporki mararuly, nerevanski brodet z żabami i murena, gotowana kurczak z kapustą po nerevansku.
Rožata bardzo przypomina budyń, tylko doprawiony różowym likierem
Więcej niż swoimi potrawami, Dubrownik jest dumny ze swoich domowych alkoholi. Szczególnie popularna wśród turystów jest domowa rakija, przygotowywana poprzez destylację fermentowanych owoców.
Z pojedynczych owoców przygotowywane są śliwowica (ze śliwek), loza (z winogron), orahovica (z orzechów) i kilka innych napojów. Wszystkie charakteryzują się wysokim poziomem alkoholu.
Istnieje również, duża różnorodność win z półwyspu Pelješac i z Konavle. Zazwyczaj, są to bardzo smaczne i niedrogie napoje, które nawet są tańsze od butelki coli. Jednakże, kupując od niezarejestrowanych sprzedawców, należy być ostrożnym, ponieważ niskie ceny (około 1,5 euro) mogą okazać się niskiej jakości.
Młodzież będzie mile zaskoczona, gdy zobaczy tak dużą ilość barów na wybrzeżu. Jeśli idziesz ulicą Stradun w kierunku morza, to obok Bramy Ploče pojawi się mały plac wypełniony pubami, barami, muzyką na żywo i wesołą atmosferą.
Pięciogwiazdkowy hotel Dubrovnik Palace znajduje się w najbardziej popularnej kurortowej dzielnicy miasta — Lapad. W tym olśniewającym hotelu znajdziesz wszystko, co pozwoli poczuć się jak w raju: luksusowe pokoje, utrzymane w eleganckim stylu z balkonami, z których roztacza się oszałamiający widok na morze i pobliskie wyspy, 4 różne restauracje, ogromny basen, centrum fitness, sauna, całodobowa dostawa jedzenia do pokoju i wiele więcej.
Cena za najdroższy apartament wynosi 700 euro za dobę. W bardziej skromnych pokojach (według standardów hotelu, oczywiście) można zatrzymać się za 220-230 euro.
Rixos Libertas — 5-gwiazdkowy hotel, położony praktycznie w geograficznym centrum Dubrownika, niedaleko Starego Miasta. Do dyspozycji gości jest duże centrum SPA z turecką łaźnią, krytym i odkrytym basenem, 3 bary i 3 restauracje, oferujące różnorodne kuchnie, kasyno. Z wszystkich pokoi, oczywiście, roztacza się oszałamiający panoramiczny widok na morze.
Obok Rixos Libertas znajduje się równie, luksusowy hotel Dubrovnik — Bellevue. Głównym atutem jest prywatna plaża. Budynek hotelu wznosi się na klifie, a plaża hotelowa znajduje się w malowniczej zatoce u podnóża hotelu, otoczonej wysokimi skałami.
Warto dodać, że plaża Bellevue jest dostępna nie tylko dla gości hotelowych, ale także dla wszystkich innych plażowiczów. Jednakże, korzystanie z wszystkich udogodnień (restauracja, leżaki itp.) jest możliwe tylko dla tych, którzy zatrzymali się w Bellevue. Sauna, siłownia, kryty basen i wiele innych udogodnień są również, dostępne tutaj.
Valamar Dubrovnik President — niedawno odnowiony hotel, położony na półwyspie Babin Kuk, z dala od turystycznego centrum Dubrownika. Zdecydowanie odpowiedni dla tych, którzy nie pragną zwiedzać Dubrownika i męczyć się wielogodzinnymi spacerami po mieście.
Valamar Dubrovnik President — dla tych, którzy pragną estetycznych doznań. Stąd roztacza się wspaniały widok na morze, góry i Wyspy Elafickie. Wszystko inne — zgodnie z kanonami luksusu: centrum SPA, restauracje, basen, plaża i wiele więcej.
Jak zauważyłeś, wszystkie poprzednie hotele znajdują się na malowniczych wybrzeżach morskich. Ale nie warto sądzić, że tylko bliskość morza i wspaniały widok mogą być atutem hoteli w Dubrowniku. W tym mieście są także inne miejsca, w których pobyt jest równie ceniony. To Stare Miasto Dubrownika.
ZigZag Dubrovnik znajduje się w obrębie murów obronnych Dubrownika! ZigZag to kompleks z szeregiem pokoi i apartamentów, rozsianych po całym Starym Mieście, w pobliżu głównych atrakcji: ulicy Stradun, Bramy Pile, Kościoła Świętego Błażeja i Pałacu Książęcego.
Oszałamiające widoki na Stare Miasto z balkonów tych pokoi z pewnością mogą konkurować z poprzednimi. Ze względu na swoje położenie, pokoje tego hotelu nie posiadają własnych plaż, ale najbliższa miejska plaża Banje jest oddalona o zaledwie kilka minut spacerem.
Hotel Hilton Imperial nie może poszczycić się luksusową plażą, ale on właśnie, liczy nie na to. Jego głównym atutem jest położenie w samym sercu miasta. Budynek hotelu pochodzi z końca XIX wieku, co nadaje jego pokojom specjalny urok. Do dyspozycji gości: kryty basen, restauracja, siłownia, hammam.
Może się przydać: zobacz wszystkie hotele, apartamenty i wille w Dubrowniku pod tym linkiem